Archer und Tucker werden auf Enolia für Schmuggler gehalten und inhaftiert. Während man sie und viele weitere Gefangene schnell und ohne Anhörung verurteilt und dann in ein Raumschiff steckt, das sie zu einem Gefängnisplaneten namens Canamar bringen soll, klärt T´Pol die Sache mit den Verantwortlichen. Doch kaum geht dem Raumschiff der Funkspruch zu, dass man Tucker und Archer freilassen soll, bricht zufällig gerade eine Revolte los und unsere beiden Helden stecken mittendrin…
Das ist eine ganz nette und unterhaltsame Episode, die freilich nicht allzu viel Tiefgang besitzt, aber die Laune aufrecht hält. Einige schön gemachte Raumschiff-Animationen sind zu sehen und Archer darf sich dieses Mal als Schmuggler ausgeben, um seine Haut zu retten. Am Ende jedenfalls ist er mal ganz schön wütend. (Haiko Herden)